Eu sei eu sei... how dare me??? Mas tenha calma povo brasileño. Não será
necessário me levar para a forca. Minha querida sócia Gabriela Neves decidiu me
livrar da ignorância e gentilmente me obrigou a começar a ler toda a saga. E
quando eu digo gentilmente significa que ela pode ou não ter usado a força. E
nesse caso ela usou. Mas foi necessário, eu sei.
Independente do método, o importante é que eu tomei vergonha
na minha face e finalmente li o primeiro livro. E CARAMBOLAS! POR QUE EU NÃO LI
ESSE LIVRO ANTES????
Tá, eu sei que qualquer elogio que eu venha a fazer agora é
totalmente inútil e redundante, mas sério minha gente, não importa se eu já
conhecia a história, já tinha visto o filme ou whatever. O LIVRO É MUITO BOM.
Ele simplesmente honra toda sua glória, fama e poder. O universo que ele cria é tão contagiante,
que mesmo eu, um marmanjo de quase 19 anos fiquei sonhando com corujas trazendo
minha carta de Hogwarts!
Como qualquer elogio é pouco, o objetivo de eu vos escrever
é passar minhas impressões dos livros conforme eu os ler. Então deixando o
fanatismo de lado, algo que me encantou muito foi a narrativa leve, clara e
objetiva. Sério, o livro não enrola
NADA. Tudo que acontece é importante e emocionante. Eu não consegui largar o
livro até terminar.
Algo que me aborrece muito é autor/a que não tem conteúdo pra
botar no livro e fica páginas e mais páginas descrevendo o cenário, e no fim do
livro você percebe que juntando tudo de importante que aconteceu, seria mais
apropriado escrever um gibi. Eu entendo que em alguns momentos é necessário e
até mesmo poético caprichar na descrição. Mas o tempo todo é CHATO.
Então a narrativa foi algo que realmente me chamou a atenção
e é provavelmente um dos grandes motivos da saga ter ganhado zilhares de leitores
all over the world. Afinal é uma leitura
facílima, empolgante, com um conteúdo complexo e simplesmente genial.
O único ponto negativo do livro é a tradução. Não que
realmente atrapalhe alguma coisa. Mas plataforma nove e meio? Sério? Disseram-me
que nos próximos livros a tradutora muda pra nove e três quartos, mas que
comete vários assassinatos à alma da história semelhantes a esse. Ou seja, o único ponto mais ou menos negativo
não foi culpa da autora.
Quanto ao enredo, é fascinante a quantidade de detalhes já
existentes no primeiro livro que fazem concordância com revelações futuras. A
saga inteira foi escrita de uma forma a se encaixar muito bem e eu realmente
adorei isso. Nada é por acaso. Então mesmo que você já tenha lido uma vez,
aconselho que leia de novo. Te garanto que você irá absorver muito mais
detalhes agora que já sabe o rumo da história.
E para quem assim como eu, só tinha visto os filmes, não
perca tempo e comece a ler. Existem vários detalhes que enriquecem MUITO a
história e não estão no filme. Como por exemplo a dificuldade que Harry teve de
conseguir ler sua carta. É de dar dó do coitadinho =/
Enfim, foi uma leitura muito gratificante e não vejo a hora
de ler os próximos. Estou muito animado
por ter sido reapresentado a esse universo fascinante e já me sinto um pouco
menos excluído da sociedade. Postarei aqui minhas impressões de cada livro. And
that’s all folks!
O melhor livro do mundo! \õ haha
ResponderExcluirMas realmente é uma leitura fascinante. E a tradução da plataforma é realmente frustrante!
Adorei seu blog. Seguindo!
ResponderExcluirBeijos
http://verbosdiversos.blogspot.com.br/
https://www.facebook.com/verbosdiversos
Eu também só fui começar a ler agora os livros da série. Já li o primeiro e agora estou no segundo. Tenho que falar que vale apena ler, é muito mais emocionante, e possui alguns detalhes que não tem no filme, que muda toda a interpretação da cena.
ResponderExcluirAdoorei o post, o livro é muito bom, ou melhor, a saga é muito boa. =) Vou aguardar as próximas postagens sobre a saga para saber sua opinião sobre os outros livros. Beijos,
ResponderExcluirDébora,
http://www.estantedadebora.com.br/